VIDEO STORIES >>>
Use the arrows to scroll or view all video stories. For written stories, look below.
You seem to have javascript turned off.
<
>
Bulgarian
Добре дошли в уебсайт Robust Stories. Тук можете да прочетете и да гледате историите на българи и румънци в Холандия. Надяваме се, че този сайт ще се превърне в прозорец към живота на румънски и български граждани на ЕС в Холандия. Погледнете и ни кажете какво мислите!
Имате ли български или румънски корени? Искате ли да споделите история? Изпратете ни Вашето мнение, дайте интервю, или вземете участие в един от семинарите ни.
English
Thank you for visiting the Robust Stories website. On this website you can read and watch stories of Romanians and Bulgarians in the Netherlands. Most of the content of the website is in Dutch and/or Bulgarian and Romanian. If you want more information about this project in English, please contact us
Dutch
Dobre došli! Bine aţi venit! Welkom op de website van Robust Stories.
Hier kun je verhalen van Roemenen en Bulgaren in Nederland bekijken en lezen.
We hopen dat deze website uit kan groeien tot een venster op het leven van
Roemeense en Bulgaarse EU-burgers in Nederland. Werp er eens een blik door
en vertel ons wat je ziet!
Romanian
Bine ai venit pe site-ul proiectului Robust Stories. Aici poţi citi şi vedea poveşti ale românilor şi bulgarilor din Olanda. Sperăm ca acest site să devină o fereastră deschisă către vieţile acestor cetăţeni europeni din Olanda. Aruncă o privire şi spune-ne ce-ai văzut!
Eşti de origine română sau bulgară? Vrei să ne spui o poveste? Trimite-ţi propria poveste, oferă-ne un inteviu, sau participă la unul din workshop-urile noastre.
